trueno(s), tronada, tronar

Categoría:

Mostrando 41 - 60 de 433 (página 3 de 22)

Texto	Lengua o variedad
Si truena sobre'l nublau, nueve díes anubarrau	asturiano
Añu de muncha trona, añu de muncha boroña	asturiano
Añu de troños, añu de boroños	asturiano
Truenu sobre'l nubláu, el novenariu aseguráu	asturiano
Si ronca en Xagón, fai el formientu y compón; y si ronca en Tenrero xuence los gües y vete pal ero	asturiano
Truena sobre cierza, o nube rigurosa o inverná cierta	asturiano
Cuando la tuena va pa Caneiru, xonce los bueis y vete pal eiru	asturiano
Truenos de Marzo y tempestá d'Abril, enseñen al hombre como [sic] ha de vivir	asturiano
Cuando truena'l Cuera, tres días espera, y cuando truena'l mar, techu buscar	asturiano
I truoni ‘e marzu risbìglianu i cursùni	calabrés
Quannu lampa [/] scampa; [/] quannu trona [/] chiove	calabrés
Aria netta nun ave paure 'e tronole	campano
Quanno lampa scampa, quanno trona chiove	campano
De Navarra, [/] ni mujer ni tronada	castellano
Cuando por los Santos oigas atronar, vende los bueyes y gástalos en pan	castellano
Si en noviembre oyes que truena, la cosecha será buena	castellano
Si truena en enero, / apontona el granero	castellano
Tronada de mañana, no quita jornada	castellano
Tronada de Guara, [/] fuerte pedregada	castellano
Luna nueva con tronada, / treinta días de mollada	castellano

ParemioRom