Ajuma el pozu la Oración, les nubes segures son |
asturiano |
Montaña cargada, nordeste'na playa |
asturiano |
Costa cargada, nordeste 'na playa |
asturiano |
Cierto ye que la borrina, del agua ye gran madrina |
asturiano |
La nublina por la sierra, la trucha su la piedra |
asturiano |
La borrina per San Xuan, quita pan |
asturiano |
La cierza d'Otubre a Mayu, que la lleve'l diablu |
asturiano |
La neblina decembrina trai la nieve por vecina |
asturiano |
La noblina febrerina, la nieve a la petrina |
asturiano |
La nublina del agua ye madrina y del sol más aína |
asturiano |
La neblina d'Eneru, la nieve'n bragueru |
asturiano |
Emborriná de Xineru, la nieve al bragueru |
asturiano |
Nublina decembrina, la nieve a la petrina |
asturiano |
Neblina de Marzo, xelada 'n Mayo |
asturiano |
Nublina en la Furadía, agua pal otru día |
asturiano |
Neblina de Pedroveya a la vara, en hora mala; de la vara a Pedroveya, en hora buena |
asturiano |
Cuando la nublina va pa la vara, va en hora mala, y cuando va pa Pedroveya, va en hora buena |
asturiano |
Tantu terreru, tantu mareru |
asturiano |
Cuando la niebla vien por Pando, coge 'l picón y tas andando, y cuando vien por Ventana, salla y calla |
asturiano |
Cuando la neblina tá en Artusu, la muyer puede garrar la rueca y el fusu |
asturiano |