lluvia, llover | ParemioRom

lluvia, llover

Categoría:

Fichas de refranes

Mostrando 4921 - 4940 de 4993 (página 247 de 250)

Texto	Lengua o variedad
S'ellu esce u catellu muntaninu l'acqua hè vicina	corso
U celu hè fattu à pani, s'ellu ùn piove oghje, piove dumane	corso
Aria pecurina, s'ellu ùn piove a sera piove a matina	corso
Ùn suniteghja ch'eddu ùn piovi	corso
Nè acqua nè gelu in celu nun stà	corso
Arcu da sera, bèddu tempu si spera; [/] arcu da mani, acqua à funtani	corso
Russura à la marina, acqua ô ventu la matina	corso
Celi fattu à pani, [/] ô piôvi ôji, ô piovi dumani	corso
Ciriôla, ciriôla, [/] s'èddu è acqua ô s'èddu è ventu, [/] di l'invernu sèmu drentu...; [/] s'èddu è nèvi ô granjola, [/] di l'invernu sèmu fôra	corso
Acqua di luddu, ùn faci bè à nudda	corso
Acqua d'aostu: ôliu e mostu	corso
Se plé lo dzor det sein Médar, i plé karanta dzor pé tar	francoprovenzal de Francia
Apré la plôdze lo biau tein	francoprovenzal de Francia
Arc-on-iel dou vépro lève l'ego au chéto, [/] Arc-on-iel dou matin peute l'ego ou melin	francoprovenzal de Francia
Avril a trento; i plouvret trentchün, i farei pouen de mal a gnün	francoprovenzal de Francia
Quand let niôlet sont chu la montagne de Stevron, [/] Atté la plôdze et raista tranquille à la màzon	francoprovenzal de Francia
Avril mollia, [/] Fâ Mai follia	francoprovenzal de Francia
É fodre qu'i mà de Mai, [/] É plovisset tottet let niuais	francoprovenzal de Francia
Quand é pleut le zeur de la St Médâ, [/] É pleut quaranta zeurs sê placâ	francoprovenzal de Francia
Let niôlet rozet le matin, [/] Font verier la roa dé moelins	francoprovenzal de Francia

Páginas