S'ellu esce u catellu muntaninu l'acqua hè vicina | ParemioRom

S'ellu esce u catellu muntaninu l'acqua hè vicina

Lengua o variedad:

Traducción literal:

Si sale la salamandra montañesa, el agua está cerca

Glosa:

Si la salamandre sort de son trou, l'eau est proche.

Categorización

Meteorología:

<lluvia, llover>

Ámbito temático general:

<animales (menos los de pastoreo)>

Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Ubicaciones geográficas:

Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)

Córcega

Territorio:
Córcega, Francia.

Fuentes

Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)

Autor	Título	Edición	En la fuente
COLONNA d'ISTRIA, Robert / COLONNA d'ISTRIA, Jean	Pruverbii di Corsica	Editorial: CRDP de Corse Lugar de edición: Ajaccio Fecha de publicación: 1996	Página: 348 Sub voce: Temps (météo et saisons)