cambio de tiempo | ParemioRom

cambio de tiempo

Categoría:

cambio de tiempo

Fichas de refranes

Mostrando 141 - 160 de 186 (página 8 de 10)

Texto	Lengua o variedad
Seréne de virne e trotte de mula vècchie fanne na premére de poca cunta	pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)
A pràim'acqua d'aguste, rombe i tìembe	pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)
Cur chi s' oda a sunar ils sains da Ramosch, [/] as müd' il temp eir sch'tü nu voust	romanche (retorrománico de Suiza)
Scha la sulvaschina vain dasper la vschinauncha, as müda l'ora	romanche (retorrománico de Suiza)
Schi's vezza bain ils quatter auals chi cuorran gio dal vadret Lischana, schi's müda l'ora	romanche (retorrománico de Suiza)
Scha'l vadret da Lischana as muossa da dalöntsch in s-chüra culur, as müda l'ora bainbod	romanche (retorrománico de Suiza)
Cur cha Crasta Mora ho sü sia chapütscha, as müda l'ora	romanche (retorrománico de Suiza)
Scha la futschöla passa la val Saluver, as müda l'ora	romanche (retorrománico de Suiza)
Cumpara la tschiera da l'alp Ravera, [/] sast cha in trais dis il taimp fa atra tschera	romanche (retorrománico de Suiza)
Scha fuorara [sic, por foura] de l'Amd'Ursigna ais implida da tschiera, as müda l'ora	romanche (retorrománico de Suiza)
Cur cha'l nüvel ain sün Piz Daint, [/] alura sgür as müd'il taimp	romanche (retorrománico de Suiza)
Scha la nüvligna sur il Piz d'Alvra [/] ais sulischma suletta vi al tschêl, as müda l'ora	romanche (retorrománico de Suiza)
Cur cha l'aura s'fa sü il marcudi, [/] schi dür'la plü lunga fin gövgi'a mezdi	romanche (retorrománico de Suiza)
Scha la muaglia sbluotta intensivamaing, as müda l'ora	romanche (retorrománico de Suiza)
Cur cha l'esan starnüda, il temp as müda	romanche (retorrománico de Suiza)
Venderdis aura de persei	romanche (retorrománico de Suiza)
Scha la via da San Giachen ha bleras stailas, schi l'ora as müda spert	romanche (retorrománico de Suiza)
Candilora, Candilora o che neva o che pióva, da l'invéran a sén fóra	romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)
Octo dies innantis, octo dies pustis de Sancta Maria ispezzat attunzu	sardo
Per S. Franciscu [/] nesci lu caudu e trasi lu friscu	siciliano

Páginas