Refranes, Dichos, Mazadas... en el Somontano y montaña oscense
Author: 
ARNAL CAVERO, Pedro
Editorial: 
Herederos de Pedro Arnal Cavero e Institución Fernando el Católico, Prames, S.A.
Place of edition: 
Zaragoza
Publication date: 
1997 [1953]
Proverbs
Displaying 1 - 20 of 152 (page 1 of 8)
Proverb In source
Si fa aire de Guara[,] no tengas miedo a tronada Page:
31
Cuando Guara sople[,] tonto ye o que no s’arrope Page:
33
Si a Candelera plora[,] l'invierno está fora Page:
39
A Candelera ha plorau pero l'ivierno n s'h'acabau Page:
258
En pasar a Candelera os gurrions n'as canaleras Page:
40
Pa' T'os Santos nieve por os altos; pa' San Andrés nieve por os pies Page:
51
Pa' l'Ascensión cierra en l'arca o ropón Page:
239
Pa' San Mateo, torda veo Page:
273
Si se revulcan as gallinas[,] ya tiens l'agua encima Page:
31
Si os gallos lloran[,] as boiras ploran Page:
46
Si chilan as tordas[,] agua hasta as corvas Page:
46
Si canta o cuervo[,] agua pa'l cuerpo Page:
48
Saca a manta y o bateaguas y a fer leña[,] qu'ha veníu o pintapared Page:
45
Como veigas garrilargas[,] ya pues coger o paraguas Page:
46
Si fizan mucho as moscas[,] luego a coger caracols Page:
46
Si fizan as moscas[,] véstene luego ta casa Page:
47
Si chilan as falcillas[,] ya pues regar os tiestos Page:
38
Si canta o porpuz[,] quítate o capuz Page:
42
Si s'agarra a ceniza n'o badil[,] llueve en marzo y en abril Page:
47
Si o candil fa morro[,] luego cantan as canaleras Page:
48

Pages

Displaying 1 - 20 of 152 (page 1 of 8)