Si la mosca tá porfiá, la tormenta ye llegá
Language or variety: 
Asturian
Comments: 

Yé llegá: es llegada, ha llegado.

Categorization
Meteorology: 
forecast
<forecast>
storm, stormy weather
<storm, stormy weather>
General Subject Area: 
fly, blowfly, mosquito
<animals (excluding grazing types)>
personification (in general)
<personification and the like>
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
CASTAÑÓN, Luciano Refranero asturiano Editorial:
Diputación de Oviedo, Instituto de Estudios Asturianos (CSIC)
Place of edition:
Oviedo
Publication date:
1962
 Page:
274
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)