Si chove xoves da Ascensión, hortas ruís e trigo roncón
Language or variety: 
Galician
Literal translation: 

Si llueve [el] jueves de la Ascensión, huertas ruines y trigo con gusano

Comments: 

En gallego normativo Se y ruíns.

Categorization
Chronology: 
Ascension
<moveable date>
Thursday
<days of the week>
Meteorology: 
rain, to rain
<rain, to rain>
General Subject Area: 
harvest
<farmwork>
bad omen
<omen>
wheat
<plant kingdom (signs and variable aspects)>
vegetable garden
<plant kingdom (signs and variable aspects)>
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
ZAMORA MOSQUERA, Federico Refráns e ditos populares galegos Editorial:
Galaxia
Place of edition:
Vigo
Publication date:
1972
 Page:
227
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)