Se la collina mette il cappello, vendi la capra e compra il mantello
Language or variety: 
Italian
Literal translation: 

Si la colina se pone el sombrero, vende la cabra y compra el abrigo

Gloss: 
Comments: 
Categorization
Meteorology: 
mountains shrouded in cloud
<mountains with a cover>
General Subject Area: 
advice about protective clothing
<advice about protective clothing>
bad omen
<omen>
goats
<grazing animals, cattle, cattle rearing / livestock raising>
capa 'cloak', cognates and derivatives
<elements of everyday life>
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
SCHWAMENTHAL, Riccardo / Michele L. STRANIERO Dizionario dei proverbi italiani Editorial:
Rizzoli
Place of edition:
Milano
Publication date:
1993 (2.ª ed.)
 Page:
466
Proverb number:
5100
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)