Neboeiro na terra, treboada no mar: ou ben chover ou ben nevar
Language or variety: 
Galician
Literal translation: 

Niebla en [la] tierra, tempestad en el mar: o bien llover o bien nevar

Gloss: 
Comments: 
Categorization
Meteorology: 
rain, to rain
<rain, to rain>
snow, to snow
<snow, to snow>
fog, mist
<fog>
forecast
<forecast>
storm, stormy weather
<storm, stormy weather>
General Subject Area: 
sea
<sea>
ground, soil
<territory>
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
FERRO RUIBAL, Xesús Refraneiro galego básico Editorial:
Galaxia
Place of edition:
Vigo
Publication date:
1995
 Page:
422
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)