Co la fame de Mayo y el frío d'Abril, a la puerta del to vecín te faré dir
Language or variety: 
Asturian
Comments: 

Fame: hambre. Dir: ir. Parece que hay que entender "ir a pedir".

Categorization
Chronology: 
April
<month>
May
<month>
Meteorology: 
cold
<cold>
General Subject Area: 
bad omen
<omen>
other "spoken" proverbs
<other "spoken" proverbs>
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
CASTAÑÓN, Luciano Refranero asturiano Editorial:
Diputación de Oviedo, Instituto de Estudios Asturianos (CSIC)
Place of edition:
Oviedo
Publication date:
1962
 Page:
63
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)