Skip to main content area
Home
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
  • Català
  • Español
  • English

Search form

  • Web
  • Project
  • Meetings
  • Proverbs
  • Atlas
  • Links of interest

  

  • Proverbs Sheets
  • Languages and varieties
  • Chronology
  • Meteorology
  • General Subject Area
  • Sources
  • Geolocations
Home » Geolocations

Tortosa

Territory: 

Tortosa, El Baix Ebre, Tarragona, Catalonia, Spain.

Location type: 
Punctual location

Proverb Sheets

As toponymic reference in...

Proverbs Sheets

Displaying 1 - 2 of 2 (page 1 of 1)
Textsort descending Language or variety
Tortosa, ventosa Castilian (Spanish)

Tortosano, nevador de invierno, apedreador de verano

Castilian (Spanish)
Mostrando 1 - 2 de 2 (página 1 de 1)
As geographic location in...

Proverbs Sheets

Displaying 1 - 20 of 43 (page 1 of 3)
Textsort descending Language or variety
A l'agost | només plou most Catalan
A la Mare de Déu del Pilar, lo tord ve i l'oroneta se'n va Catalan
A Sant Maties, entra el sol a les ombries Catalan
Abril abrilet, va matar sa mare de fred Catalan
Aigua al giner, | barbeta d'or lo pagès Catalan
Aigua de febrer, | més bona que al giner Catalan
Aigua marcenca, | terra herbenca Catalan
Al juny | la pluja està lluny Catalan
Bromes de garbí, | gargaló fi Catalan
Cel a cabassets, aigua a canterets Catalan
Cel a roquetes, aigua a bassetes Catalan
Cordonasso de sant Francés, | pluges o temporalets Catalan
De ponent, | ni aigua ni gent Catalan
Ebre ple, [/] aire quiet Catalan
El ponent la mou, | el llevant la plou Catalan
En abril eixut, | si per sant Marc plou, | no hi ha res perdut Catalan
Garbinada d'hivern, | dia d'infern Catalan

Gaviotas al horta, [/] temporal a la costa

Catalan
La calor greu, de Mare de Déu a Mare de Déu Catalan
La lluna porta galdufa; aigua segura Catalan

Pages

  • 1
  • 2
  • 3
  • next ›
  • last »
Mostrando 1 - 20 de 43 (página 1 de 3)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Powered by Drupal