La Focella [La Foceicha]

Territory:

Teverga [Teberga], Asturias, Spain.

Location type:

Punctual location

Proverb Sheets

As geographic location in...

Displaying 1 - 6 of 6 (page 1 of 1)

Text	Language or variety
El albadio de xineiro trai la nieve por traseiro	Asturian
El día San Vicente entra 'l sol ena fuente	Asturian
Cuando vien lloviendo por Maravio, coge 'l picón y tas andando, cuando vien por Ventana, salla y calla	Asturian
Si vien lloviendo por Ventana, salla y calla; pero si vien por Pando, garra el picón y pa casa andando	Asturian
Si canta'l sapu antes d'Abril, ta'l ivierno por vinir	Asturian
El novenario de Mayo, o al principio o al cabo	Castilian (Spanish)