Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Subcategories
Sources
Geolocations
Home
»
General Subject Area
»
General subject area subcategories
east
General Subject Area category:
cardinal points
Proverbs Sheets
Displaying
61 - 80
of
90
(page 4 of 5)
Text
Language or variety
Cando do este chove, hastra as pedras move
Galician
Si ven tronada polo Leste, temos calma ao Nordeste
Galician
Rubieiras ó naciente, sol ó poniente
Galician
Rubias ó naciente, chuvias de repente; rubias ó mar, vellas a sollar
Galician
Rubias ó mar, vellas a soallar; rubias ó naciente, chuvias de repente
Galician
Ó saliente pon os bois e vente
Galician
Arco da vella pó poniente, recolle os bois e vente; arco da vella pó raiante, afálalle ós bois pa diante
Galician
Arco da vella ó raiante ¡ei, boi! ¡ei, para adiante!
Galician
Leste na ría, norte na costa
Galician
Rubiés ó nacente, chuvia de repente
Galician
Cerrazón ao este, ou norte ou nordeste
Galician
Rubias o naciente, auga de repente
Galician
Ruivas no nascente, chuva de repente
Portuguese
Leste escuro, sul seguro
Portuguese
Nascente anuviado antes do sol nado, todo o dia é molhado
Portuguese
Chuva de levante, não deixa coisa constante
Portuguese
Com vento leste / Não cace nem pesque
Portuguese
Vento leste não há nada que não creste
Portuguese
Vermelho ao nascente, chuva no poente
Portuguese
Vermelho ao nascente, chuva de repente
Portuguese
Pages
« first
‹ previous
1
2
3
4
5
next ›
last »