Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Subcategories
Sources
Geolocations
Home
»
General Subject Area
»
General subject area subcategories
Bordèu
(
Bourdèu, Bourdèus
; French,
Bordeaux
; Spanish,
Burdeos
) [city in Occitania]
General Subject Area category:
place names [in italics]
Proverbs Sheets
Displaying
1 - 3
of
3
(page 1 of 1)
Text
Language or variety
Bordeus clar, La Serra escura, / Lo bel temps te percura
Occitan
Mountagno claro, [/] Bourdèus escur, [/] Ploujo de-segur; [/] Mountagno escuro, [/] Bourdèus cla, [/] Ploujo nou i aura
Occitan
Quand la montanha es clara e Bordèu escur [/] pleurà [plourà], oui, de segur
Occitan