Skip to main content area
Home

ParemioRom

Romance Paremiology: weather proverbs and territory
  • Català
  • Español
  • English

Search form

  • Web
  • Project
  • Meetings
  • Proverbs
  • Atlas
  • Links of interest

  

  • Proverbs Sheets
  • Languages and varieties
  • Chronology
    • Subcategories
  • Meteorology
  • General Subject Area
  • Sources
  • Geolocations
Home » Chronology » Chronology subcategories
the 5th
Chronology category: 
days of the month

Proverbs Sheets

Displaying 1 - 7 of 7 (page 1 of 1)
Textsort descending Language or variety
A lua[,] como quinta, assim pinta Portuguese
A lua[,] como quinta, pinta; se ao sétimo não despinta, vai até aos trinta Portuguese
Ao quinto dia verás que mês terás Portuguese
El día tres verás el mes / y el cuarto no miente / y el quinto consiente Castilian (Spanish)
Em Julho, ao quinto dia verás que mês terás Portuguese
Al quinto día verás qué mes habrás Castilian (Spanish)
O quinto día verás que mes terás Galician
Mostrando 1 - 7 de 7 (página 1 de 1)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Powered by Drupal