Vers le vingt mai souvent le froid [/] vient attrister plus d'un endroit
Llengua o varietat: 
francès
Traducció Literal: 

Hacia el veinte de mayo a menudo el frío [/] viene a entristecer más de un lugar

Glosa: 

Um den 20. Mai kommt oft die Kälte, um manche Gegend heimzusuchen (wörtlich: zu betrüben)

Comentaris: 

Fechado en 1816-1817 y localizado en el Vaud.

Categorització
Cronologia: 
20 de maig
<data fixa>
Meteorologia: 
freds tardans
<fred>
Àmbit temàtic general: 
poble
<territori>
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
HAUSER, Albert Bauernregeln. Eine schweizerische Sammlung mit Erläuterungen von Albert Hauser Editorial:
Artemis Verlag
Lloc d'edició:
Zürich / München
Data de publicació:
1975 (2.ª ed.)
 Pàgina:
233
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)