Trovoada de baixo, Inverno de cima e palavra de gente do Bilhó, tudo é uma coisa só
Llengua o varietat: 
portuguès
Traducció Literal: 

Tronada de abajo, invierno de arriba y palabra de gente del Bilhó, todo una cosa solo

Comentaris: 

Se trata de un dictado tópico en el que concurren una referencia meteorológica (tronada) y otra climática (invierno).

Categorització
Cronologia: 
hivern
<estació>
Meteorologia: 
tro(ns), tronada, tronar
<tro(ns), tronada, tronar>
Àmbit temàtic general: 
Bilhó (O —) [localitat de Portugal]
<topònims [en cursiva]>
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Referències toponímiques:
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
  • Bilhó
    Territori:

    Mondim de Baixo, Vila Real, Portugal.

Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
MOREIRA, António Provérbios portugueses Editorial:
Notícias
Lloc d'edició:
Lisboa
Data de publicació:
2003 (5ª ed.)
 Pàgina:
302
Núm. refrany:
339
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)