Trovoada de baixo, Inverno de cima e palavra de gente do Bilhó, tudo é uma coisa só
Lengua o variedad: 
portugués
Traducción literal: 

Tronada de abajo, invierno de arriba y palabra de gente del Bilhó, todo una cosa solo

Comentarios: 

Se trata de un dictado tópico en el que concurren una referencia meteorológica (tronada) y otra climática (invierno).

Categorización
Cronología: 
invierno
<estación>
Meteorología: 
trueno(s), tronada, tronar
<trueno(s), tronada, tronar>
Ámbito temático general: 
Bilhó (O —) [localidad de Portugal]
<topónimos [en cursiva]>
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Referencias toponímicas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
  • Bilhó
    Territorio:

    Mondim de Baixo, Vila Real, Portugal.

Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
MOREIRA, António Provérbios portugueses Editorial:
Notícias
Lugar de edición:
Lisboa
Fecha de publicación:
2003 (5ª ed.)
 Página:
302
Núm. refrán:
339
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)