Tramuntana, tramuntana, [/] pai vettji ùn è sana...; [/] ma mancc pai ziteddi, [/] chi li cusgi li budeddi
Llengua o varietat: 
cors
Traducció Literal: 

Tramontana, tramontana, para los viejos no es sana...; pero tampoco para los niños, [por]que les cose los intestinos [las tripas]

Categorització
Meteorologia: 
mal temps
<mal temps>
tramontana, tramuntana, tramontan [vent del nord]
<noms de vents [en cursiva + descripció succinta]>
Àmbit temàtic general: 
mal auguri
<auguri>
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
SAMPIERI, Martinu Parlà di u Sartinesu Editorial:
El autor
Lloc d'edició:
No consta
Data de publicació:
1996
 Pàgina:
153
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)