Si la luna nueva se ve bien limpia en el cielo, mañana hay [habrá] sereno
Glosa:
Se la luna nuova si vede pulita in cielo, domani sarà sereno (nel mese di ottobre).
Comentaris:
Versión normativa: Se la lune gnove si viodile ben nete tal cîl, doman al è seren. "Luna nueva" que en realidad ha de entenderse aquí como "creciente de luna".
Versión normativa: Se la lune gnove si viodile ben nete tal cîl, doman al è seren. "Luna nueva" que en realidad ha de entenderse aquí como "creciente de luna".