Cuando en Montserrat hay cejo, lluvia segura antes de un año
Comentaris:
Localizado en Talamanca. Para llegany, véase la definición del DCVB (s. v. llegany): "Tel de núvol que tapa parcialment el sol; núvol llunyà, indicador de pluja"; ofrece la correspondencia castellana de cejo. Acaso contribuya a tal asociación el capricho de la rima: cf. Cap d'any i llegany, mal any; [Llegany][,] pluja abans d'un any.
Localizado en Talamanca. Para llegany, véase la definición del DCVB (s. v. llegany): "Tel de núvol que tapa parcialment el sol; núvol llunyà, indicador de pluja"; ofrece la correspondencia castellana de cejo. Acaso contribuya a tal asociación el capricho de la rima: cf. Cap d'any i llegany, mal any; [Llegany][,] pluja abans d'un any.