No et fiïs de pols de maig ni de fang d'agost | ParemioRom

No et fiïs de pols de maig ni de fang d'agost

Llengua o varietat:

Traducció Literal:

No te fíes de polvo de mayo ni de fango de agosto

Comentaris:

Cf. Déu mos guard de pols de maig i de fang d'agost.

Categorització

Cronologia:

Meteorologia:

<pluja, ploure>

Àmbit temàtic general:

traïdor, traïció

<personificació i afins>

Fonts

Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)

Autor	Títol	Edició	A la font
SANCHIS GUARNER, Manuel	Calendari de refranys	Editorial: Barcino Lloc d'edició: Barcelona Data de publicació: 1951	Pàgina: 81 Núm. refrany: 38