Nhèu ardona[,] ua auta ne ven de bona
Llengua o varietat: 
occità (aranès)
Traducció Literal: 

Nieve redonda, viene otra de buena

Glosa: 

[...] vien a díder qu'era nhèu arredona o povia quan què, ei senhau de que ne vierà mès ath sòn darrèr.

Comentaris: 

Figura en CNLVA (1992: 30) tras este otro refrán: Nèu ardona, ua auta ne dona.

Categorització
Meteorologia: 
neu, nevar
<neu, nevar>
predicció directa [coincideixen el punt de partida de la previsió i el seu resultat]
<predicció>
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
Centre de Normalisacion Lingüistica dera Val d'Aran (CNLVA) Arrepervèris Editorial:
Pagès Editors
Lloc d'edició:
Lleida
Data de publicació:
1992
 Pàgina:
30
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)