A marzu chiuovi chiuovi, ad aprile 'n'ura e cessa, a maju dua o trjia e si cònzanu i massarje
Llengua o varietat:
Traducció Literal:
En marzo llueve llueve, en abril en una hora cesa, en mayo dos o tres alegran los campos
Glosa:
A marzo piove e piove, ad aprile un'ora e poi spiove, a maggio due o tre piogge rendono i campi ubertosi.