Janeiro molhado, se não cria pão, cria gado | ParemioRom

Janeiro molhado, se não cria pão, cria gado

Llengua o varietat:

Traducció Literal:

Enero mojado, si no cría pan, cría ganado

Comentaris:

Cf. Janeiro molhado, se não é bom para o pão, não é mau para o gado.

Categorització

Cronologia:

Meteorologia:

<pluja, ploure>

Àmbit temàtic general:

<feines agrícoles>

<elements de la vida quotidiana>

<animals de pastura, bestiar, feines pecuàries>

Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Ubicacions geogràfiques:

Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)

Miranda do Corvo

Territori:
Miranda do Corvo, Coimbra, Portugal.

Fonts

Mostrant 1 - 2 de 2 (pàgina 1 de 1)

Autor	Títol	Edició	A la font
REIS, José Alves	Provérbios e Ditos Populares	Editorial: Litexa Editora Lloc d'edició: Lisboa – Porto Data de publicació: 1995	Pàgina: 40, 92, 111, 205
RALHA, Maria Arlete -orientadora-	Provérbios e Lengalengas	Editorial: Câmara Municipal de Miranda do Corvo Lloc d'edició: Miranda do Corvo Data de publicació: 1994	Pàgina: 9