En Abril agues [sic] mil, y toes caben en un barril
Llengua o varietat: 
asturià
Glosa: 

En Abril, llueva o no llueva[,] escancia el barril.

Comentaris: 

Cf. En Abril agues [sic] mil; toes xuntes caben en un candil.

Categorització
Cronologia: 
abril
<mes>
Meteorologia: 
pluja, ploure
<pluja, ploure>
Àmbit temàtic general: 
barril o similars
<elements de la vida quotidiana>
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
CASTAÑÓN, Luciano Refranero asturiano Editorial:
Diputación de Oviedo, Instituto de Estudios Asturianos (CSIC)
Lloc d'edició:
Oviedo
Data de publicació:
1962
 Pàgina:
141
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)