Cielo escamudo, vendaval en puño
Llengua o varietat: 
castellà
Comentaris: 

El DRAE remite de escamudo a escamoso, 'que tiene escamas'. Es refrán castellano que el repertorio asturiano de Castañón (1962: 62) localiza en Avilés y San Juan de la Arena. Martínez Kleiser remite a Saralegui. Y este (Saralegui, 1917: 48) recoge el refrán como propio de Avilés. Cf. Cielo escamudo, vendaval duro.

[imagen del cielo con escamas] [consecuencia meteorológica = viento o vendaval]

Categorització
Meteorologia: 
predicció
<predicció>
cel a cabretes, a borreguets
<cel>
vendaval
<vent [i designacions afins de tipus més aviat genèric]>
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 2 de 2 (pàgina 1 de 1)
Fonts
Mostrant 1 - 3 de 3 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
CASTAÑÓN, Luciano Refranero asturiano Editorial:
Diputación de Oviedo, Instituto de Estudios Asturianos (CSIC)
Lloc d'edició:
Oviedo
Data de publicació:
1962
 Pàgina:
62
MARTÍNEZ KLEISER, Luis Refranero general ideológico español Editorial:
Real Academia Española
Lloc d'edició:
Madrid
Data de publicació:
1989 [1953]
 Pàgina:
525
Núm. refrany:
46.000
SARALEGUI Y MEDINA, Manuel de Refranero español, náutico y meteorológico Editorial:
Rieusset
Lloc d'edició:
Barcelona
Data de publicació:
1917
 Pàgina:
48
Núm. refrany:
61b
Mostrant 1 - 3 de 3 (pàgina 1 de 1)