Cando chove e hai lúa, o trasno anda pola Cruña
Llengua o varietat: 
gallec
Traducció Literal: 

Cuando llueve y hay luna, el trasgo anda por La Coruña

Comentaris: 

En gallego normativo, A Coruña. Trasno es cierto duende de la mitología popular gallega.

Categorització
Meteorologia: 
pluja, ploure
<pluja, ploure>
Àmbit temàtic general: 
lluna
<lluna>
Coruña, Cruña (A —) [ciutat de Galícia]
<topònims [en cursiva]>
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Referències toponímiques:
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
ZAMORA MOSQUERA, Federico Refráns e ditos populares galegos Editorial:
Galaxia
Lloc d'edició:
Vigo
Data de publicació:
1972
 Pàgina:
54
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)