Ai venton [/] sol in Leon
Llengua o varietat: 
vènet
Traducció Literal: 

Por el ventiuno [/] [el] sol en León

Glosa: 

Nel Veronese: Il ventuno il sole nel Leone. In questa epoca il sole entra nel segno del Leone. Si chiama «solleone» questo periodo, per noi il più caldo e asciutto di tutto l'anno. Comincia il 23 luglio.

Comentaris: 

Se sobrentiende el veintiuno de "julio". Según la fuente, comienza dos días después, el 23 de julio.

Categorització
Cronologia: 
canícula
21 de juliol
<data fixa>
Meteorologia: 
sol
<sol>
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 2 de 2 (pàgina 1 de 1)
  • Província de Verona
    Territori:

    Verona, Vènet [Veneto], Itàlia.

  •
    Verona
    Territori:

    Verona, Vènet [Veneto], Itàlia.

    Verona és el nom de la ciutat i de la província a la qual pertany.

Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
ANTONI, Anna Maria / Carlo LAPUCCI 30 dì conta novembre... I proverbi dei mesi Editorial:
Garzanti Editore s.p.a.
Lloc d'edició:
Milano
Data de publicació:
1993
 Pàgina:
179
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)