În ziua de Anul Nou de se va roşi cerul spre răsărit, va fi an ploios
Llengua o varietat: 
romanès
Traducció Literal: 

[En] el día de[l] Año Nuevo[,] si se enrojece[rá] el cielo hacia levante, será año lluvioso

Glosa: 
Comentaris: 
Categorització
Cronologia: 
Any Nou
<data fixa>
any
<any>
Meteorologia: 
pluja, ploure
<pluja, ploure>
cel
<cel>
predicció
<predicció>
cel rogent
<cel>
Àmbit temàtic general: 
prefiguració del temps (cronològic, meteorològic)
<prefiguració del temps (cronològic, meteorològic)>
Est
<punts cardinals>
Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
OLTEANU, Antoaneta Calendarele poporului român Editorial:
Editura Paideia
Lloc d'edició:
Bucureşti
Data de publicació:
2001
 Pàgina:
28
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)