Fitxes de refranys

Mostrant 7481 - 7500 de 13210 (pàgina 375 de 661)

Textuals

Text

Traducció literal

Glossa

Comentari

Per llengües

Llengua o varietat: (alguna de les següents)

Conceptuals

Cronologia (categoria)

(subcategoria)

Meteorologia (categoria)

(subcategoria)

Àmbit temàtic general (categoria)

(subcategoria)

Per fonts

Font

Per geolocalitzacions

Lloc

Territori

Descripció

Té geolocalització

Elements per pàgina

Text	Llengua o varietat
Nengv d'gross n'fa 'na coscia; [/] Nengv d'trit n'fa 'n blich	marquesà (varietat de la regió italiana de les Marques)
Nesciàune vìende è bbuène a ce nà ndàene pùurte	pullès (varietat de la regió italiana de la Pulla)
Neta, pura y en Mesura	català
Neu a l'abril, pedregades a l'estiu	català
Neu a la muntanya, pescador arracona la canya	català
Neu a la serra, pescador canya a terra	català
Neu a muntanya, pluja a l'Empordà	català
Neu abans de festes, mata persones i bèsties	català
Neu adventina, \| causa ruïna	català
Neu adventina, \| tot l'any ruïna	català
Neu al gener, tot l'any va bé	català
Nèu d'abriéu [/] Manjo lou blad coume un biéu	occità
Nèu de febrèro vale un fimèro	benasquès
Nèu de febrié, [/] Mié femié	occità
Nèu de febrié, [/] Suc de femourié	occità
Nèu de febrièr [/] ten coma l'aiga dinc [dins] un panièr [/] se lo panièr es pro espés [/] (l)i demòra tot lo mes	occità
Neu de gener omple el graner	català
Neu de Mallorca és rodona i d'altra en dóna	català
Nèu de mars [/] Vau de blad	occità
Nèu de vue jour, maire de la terro; de vue jour en-lai, meirastro	occità

Pàgines

Mostrant 7481 - 7500 de 13210 (pàgina 375 de 661)