Fitxes de refranys

Mostrant 10261 - 10280 de 13210 (pàgina 514 de 661)

Textuals

Text

Traducció literal

Glossa

Comentari

Per llengües

Llengua o varietat: (alguna de les següents)

Conceptuals

Cronologia (categoria)

(subcategoria)

Meteorologia (categoria)

(subcategoria)

Àmbit temàtic general (categoria)

(subcategoria)

Per fonts

Font

Per geolocalitzacions

Lloc

Territori

Descripció

Té geolocalització

Elements per pàgina

Text	Llengua o varietat
S'il pleut à la Saint-Gervais, [/] Pour les blés, signe mauvais	francès
S'il pleut à la Saint-Jean d'été, [/] Pas de noisettes au coudrier	francès
S'il pleut à la Saint-Jean, [/] Il fera beau à la Saint-Pierre	francès
S'il pleut à la Saint-Jean, [/] Le blé dégénère souvent	francès
S'il pleut à la Saint-Laurent, [/] La pluie est bien à temps. [/] De Saint-Laurent à Notre-Dame, [/] Chacun encore l'aime	francès
S'il pleut à la Saint-Laurent, [/] La pluie est encore à temps	francès
S'il pleut à la Saint-Médard / il pleut six jours sans retard	francès
S'il pleut à la Saint-Médard, [/] C’est du beau temps pour les canards	francès
S'il pleut à la Saint-Médard, [/] Il pleuvra quarante jours plus tard; [/] A moins que Saint Barnabé [/] Ne vienne lui couper le pié [sic]	francès
S'il pleut à la Saint-Philippe, [/] vide le tonneau, vide la pipe	francès
S'il pleut à la Sainte-Anne [/] Il pleut un mois et une semane	francès
S'il pleut à la Sainte-Pétronille, [/] Le blé diminue jusqu'à la faucille	francès
S'il pleut à la Visitation, [/] Pluie à discrétion	francès
S'il pleut à la Visitation, [/] Pluie de Saint-Médard continuation	francès
S'il pleut à Sainte-Marguerite, [/] Les noix seront gâtées bien vite	francès
S'il pleut à Sainte-Pétronille, [/] il faut trente jours pour sécher les guenilles	francès
S'il pleut la dimanche, il peut bien pleuvoir toute la semaine	francès
S'il pleut la veille de Saint-Pierre [/] la vinée est réduite d'un tiers	francès
S'il pleut le 1er mai [/] tu perds la moitié du lait	francès
S'il pleut le jour de la Saint-Pierre, [/] La vinée se réduit d'un tiers	francès

Pàgines

Mostrant 10261 - 10280 de 13210 (pàgina 514 de 661)

Formulari de cerca

Fitxes de refranys

Pàgines