El día ñublo, vase como el humo
Llengua o varietat: 
castellà
Traducció Literal: 
Glosa: 
Comentaris: 

De acuerdo con el DRAE, ñublo es una forma desusada que procede de nublo, con la ñ de añublar; significa 'cubierto de nubes'. Este refrán se puede entender en sentido figurado. Respetamos la puntuación original.

Categorització
Cronologia: 
dia, jornada; un dia
<dia>
Meteorologia: 
núvols
<núvols>
predicció inversa [el punt de partida de la previsió i el seu resultat són oposats]
<predicció>
Àmbit temàtic general: 
fum
<elements de la vida quotidiana>
Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
MARTÍNEZ KLEISER, Luis Refranero general ideológico español Editorial:
Real Academia Española
Lloc d'edició:
Madrid
Data de publicació:
1989 [1953]
 Pàgina:
100
Núm. refrany:
9.021
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)