Skip to main content area
Inici

ParemioRom

Paremiologia romànica: refranys meteorològics i territori
  • Català
  • Español
  • English

Formulari de cerca

  • Web
  • Projecte
  • Congressos
  • Refranys
  • Atles
  • Enllaços d'interès

  

  • Fitxes de refranys
  • Llengues i varietats
  • Cronologia
  • Meteorologia
    • Subcategories
  • Àmbit temàtic general
  • Fonts
  • Geolocalitzacions
Inici » Meteorologia » Meteorology subcategories
levante, levant, llevant i afins [vent de l'est]
Category: 
noms de vents [en cursiva + descripció succinta]

Fitxes de refranys

Mostrant 81 - 100 de 115 (pàgina 5 de 6)
Textordenació descendent Llengua o varietat
Terral en España, levante en campaña castellà
Tramuntana la mou [/] i el llevant la plou català
Vent de garbí, | marits aquí; vent de llevant, | marits se'n van català

Vent de llevant[,] pluja abans d'un any

català
Vent de morella, | llevant després d'ella català
Vent llevant fa fugir sa gent del camp català
Vent llevant | fa fugir s'ombra del camp català

Vento de levante, si nun piove è un gran brigante

romanesc
Viento a Berbería, Levante al otro día castellà
Xiula el tren: plourà català
A mistrau brut e levant cla [/] Noun te fisa occità
Algas derechas, levante en puerto castellà
Con il levante pesce a riva, con il ponente non si piglia niente italià
El llevant | duu la botella al davant català
El llevant | ve caminant, | i el ponent | ve corrent català
El poniente la mueve, y el levante la llueve castellà
Levant clar, travesso escuro, [/] Plueio seguro occità
Levant que gèlo, [/] Vènt-terrau que desgèlo, [/] Femo que parlo latin, [/] Capelan que béu lou matin, [/] Fan marrido fin occità
Llebeig tardà, llevant matiner, | i gregal tardà, llebeig matiner català
Llebeig vesprer, | llevant matiner català

Pàgines

  • « primer
  • ‹ anterior
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • següent ›
  • últim »
Mostrando 81 - 100 de 115 (página 5 de 6)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Funciona amb el Drupal