|
El agua d'Abril mata'l cocho nel cubil; l'agua de Mayo mata'l caballo |
|
El agua en San Juan tolle el viño y non fai pan |
|
El agua por San Juan quita vino y non da pan |
|
El agua por Santa Marina mata'l coco ya fai farina |
|
El agua por Santa Marina, toa é jariña |
|
El aire d'Abril a les peñes fai abrir |
|
El aire de San Bartuelu tira la'spiga'n suelo |
|
El aire solanu, malu de ivierno y pior de veranu |
|
El albadio de xineiro trai la nieve por traseiro |
|
El añu sicu tras el moyeu, guarda la chana y viende'l fileu |
|
El bermeyón al saliente, que de poniente non |
|
El bon xineru quemélu |
|
El borrín en la montaña, de tarde y non de mañana |
|
El coruxu na quintana, l'agua pe la mañana |
|
El cuco ya'l ruco ya'l palpayar el día de Santa Ana pasanon el mar |
|
El día cinco d'Abril el cuco tien que venir, y si no vien, novedá tien |
|
El día cinco d'Abril sal el osu del osil, la lloba del llobil, la cigüeña de durmir, y as vaques de collera, ya ta'l iviernu fuera |
|
El día de la Candelera entra'l sol en cualquier reguera |
|
El día de Tolos Santos, nieve polos cantos |
|
El día la Candelera 'l iviernu fuera, si non nevó y quier nevar, el iviernu por pasar |
