Skip to main content area
Inici
ParemioRom
Paremiologia romànica: refranys meteorològics i territori
  • Català
  • Español
  • English

Formulari de cerca

  • Web
  • Projecte
  • Congressos
  • Refranys
  • Atles
  • Enllaços d'interès

  

  • Fitxes de refranys
  • Llengues i varietats
  • Cronologia
  • Meteorologia
  • Àmbit temàtic general
  • Fonts
  • Geolocalitzacions
Inici » Geolocalitzacions

Província de Gènova

Territory: 

Gènova, Ligúria, Itàlia.

Geolocation type: 
Zonal location

Proverb Sheets

Com a referència toponimica a...

Fitxes de refranys

Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Textordenació descendent Llengua o varietat

U cuccu arriva u sette aprile [/] S'ellu ùn hè ghjuntu hè per venire [/] Ma s'ellu ùn hè mancu ghjuntu l'ottu [/] O hè malatu o hè mortu. [/] ... O u si sò furati i Genuvesi

cors
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Com a ubicació geogràfica a...

Fitxes de refranys

Mostrant 1 - 5 de 5 (pàgina 1 de 1)
Textordenació descendent Llengua o varietat
A Sant’Andria o freido scciappa a pria lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)
A stae de San Martin [/] a dua tre giorni e un stissinin lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)
A tramontanna a no s'addescia [/] se o marin a no a remescia lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)
Arvì, [/] ciuì ciuì lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)
Mazzo e frasche [/] zugno e burrasche lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)
Mostrando 1 - 5 de 5 (página 1 de 1)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Funciona amb el Drupal