Skip to main content area
Inici
ParemioRom
Paremiologia romànica: refranys meteorològics i territori
  • Català
  • Español
  • English

Formulari de cerca

  • Web
  • Projecte
  • Congressos
  • Refranys
  • Atles
  • Enllaços d'interès

  

  • Fitxes de refranys
  • Llengues i varietats
  • Cronologia
  • Meteorologia
  • Àmbit temàtic general
  • Fonts
  • Geolocalitzacions
Inici » Geolocalitzacions

Nàpols

Territory: 

Nàpols [Napoli], Campània, Itàlia.

Geolocation type: 
Punctual location

Nàpols és el nom de la ciutat i de la província a la qual pertany.

Proverb Sheets

Com a ubicació geogràfica a...

Fitxes de refranys

Mostrant 21 - 28 de 28 (pàgina 2 de 2)
Textordenació descendent Llengua o varietat

Quanno chiove, lassa chiovere: statte dinto e nun te movere

campanià

Quanno lampa scampa, quanno trona chiove

campanià
Quanno scura 'a muntagna, piglia 'a zappa e va' guadagna; quanno scura 'a marina, piglia 'o pignato e va' 'ncucina campanià

Quanno siente allesse nuvelle, accuoncete 'e scarpe e accattete 'o 'mbrello

campanià

Si iennaro sta 'ncammisa, marzo crepa 'e risa

campanià

Si marzo 'ngrifa, te fa levà 'a cammisa

campanià

Si marzo 'ngrogna te fa cadé 'o dito cu tutte l'ogne

campanià

Sole 'e marzo e culo 'e criature, nun pô ghì maie sicure

campanià

Pàgines

  • « primer
  • ‹ anterior
  • 1
  • 2
Mostrando 21 - 28 de 28 (página 2 de 2)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Funciona amb el Drupal