Friül [Friuli, Friûl] (de llengua friülana)

Territory:

Friuli-Venezia Giulia, Itàlia.

Geolocation type:

Zonal location

Geolocalització corresponent a l'àrea de llengua friülana.

Proverb Sheets

Com a ubicació geogràfica a...

Mostrant 21 - 40 de 597 (pàgina 2 de 30)

Text	Llengua o varietat
A san Martin l'istât des veduis	friülà
A san Martin su la glace, a Nadâl tal pantàn	friülà
A san Martin, si vistìs il grant e il picinìn	friülà
A san Matie, la uite s'invie	friülà
A san Michêl vin la montane e la cjastine te tamàne	friülà
A san Michêl, la mont cence vêl	friülà
A san Michêl, la parùsse e je lade in cîl	friülà
A San Nicolò il frêt al dîs: [/] - Soi ca cumò	friülà
A san Nicolò, il frêt al è ca cumò	friülà
A san Prospero no i par di gjavâ cumò il tabâr	friülà
A san Ramacul un temporâl	friülà
A san Simon cui che ’l è vistût di tele ’l è un minchìon	friülà
A San Simon [/] si tire-sù la cjalze e il scufon	friülà
A san Tomâs il frêt al va in pâs	friülà
A san Valantìn al cjante l'odulin	friülà
A san Valantìn il frêt al dis: anìn anìn	friülà
A san Valantìn il frêt al fâs l’inchin	friülà
A San Valantìn il frêt al puarte vie il cjamin	friülà
A san Valantìn, soreli montagnin	friülà
A Sante Catarine il frêt al simìne	friülà