Skip to main content area
Inici

ParemioRom

Paremiologia romànica: refranys meteorològics i territori
  • Català
  • Español
  • English

Formulari de cerca

  • Web
  • Projecte
  • Congressos
  • Refranys
  • Atles
  • Enllaços d'interès

  

  • Fitxes de refranys
  • Llengues i varietats
  • Cronologia
    • Subcategories
  • Meteorologia
  • Àmbit temàtic general
  • Fonts
  • Geolocalitzacions
Inici » Cronologia » Chronology subcategories
Gervasi (Sant —)
Description: 
Data: 
28-Març
Category: 
data fixa

Fitxes de refranys

Mostrant 1 - 6 de 6 (pàgina 1 de 1)
Textordenació descendent Llengua o varietat
S'il pleut à la Saint-Gervais, [/] Pour les blés, signe mauvais francès
Saint Mamert, Saint Pancrace [/] Et Saint Gervais; [/] Sans froid, ces Saints de Glace, [/] Ne vont jamais francès
Au printemps ramènent l’hiver [/] Pancrace, Gervais et Mamert francès
Quand il pleut à la Saint-Gervais, [/] Il pleut quarante jours après francès
Quand plòu pèr sant Gervai, [/] Dins quaranto jour plòu mai occità
Se San Medardo o San Gervasio piova, dopo quaranta dì rifà la prova italià
Mostrando 1 - 6 de 6 (página 1 de 1)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Funciona amb el Drupal