Fichas de refranes

Mostrando 9661 - 9680 de 13211 (página 484 de 661)

Textuales

Texto

Traducción literal

Glosa

Comentario

Por lenguas

Lengua o variedad: (alguna de las siguientes)

Conceptuales

Cronología (categoría)

(subcategoría)

Meteorología (categoría)

(subcategoría)

Ámbito temático general (categoría)

(subcategoría)

Por fuentes

Fuente

Por geolocalizaciones

Lugar

Territorio

Descripción

Tiene geolocalización

Elementos por página

Texto	Lengua o variedad
Quand plòu e fa solèl [/] Lou diable bat sa fenno emb un poustèl	occitano
Quand plòu e fai solèu, li fachiniero fan bugado	occitano
Quand plòu e fai solèu, lou diable bat sa femo	occitano
Quand plòu e souleio, lou diable bat sa femo	occitano
Quand plòu en avoust, [/] Plòu de moust	occitano
Quand plòu entre Nostros-Damos, [/] Es tout vin e tout castagnos	occitano
Quand plòu lo dumenche davant la prumèira [/] plòu la setmana entèira	occitano
Quand plòu lou jour de la Ceno, [/] La meita dei fe se feno	occitano
Quand plòu lou premié de mai, [/] De coudoun n'i'a gai; [/] Quand plòu lou dous, [/] Sont vermenous; [/] Quand plòu lou tres, [/] N'i a ges	occitano
Quand plòu pèr la Ternita, [/] La recloto crèis o demenis de la mita	occitano
Quand plòu pèr la Ternita, [/] Lou blad demenis de mita	occitano
Quand plòu pèr Pandecousto, [/] Lou la crèis o mermo d'uno crousto	occitano
Quand plòu pèr Pandecousto[,] porto quaranteno	occitano
Quand plòu pèr sant Gervai, [/] Dins quaranto jour plòu mai	occitano
Quand plòu pèr sant Laurèns, [/] La pluèio vèn à tèms; [/] Quand plòu pèr sant Bartoumiéu, [/] Se t'en trufes, noun pas iéu	occitano
Quand plòu pèr sant Medard, [/] De la recloto emporto un quart; [/] Se plòu pèr la Ternita, [/] N’emporto la mita	occitano
Quand plòu pèr sant Medard, [/] Plòu quaranto jour plus tard	occitano
Quand plòu sul Ram, [/] Plòu sul voulam	occitano
Quand plòu sus la candèlo, [/] Plòu sus la garbello	occitano
Quand plòu sus la Ceno, [/] Lou fen seco sèns peno	occitano

Páginas

Mostrando 9661 - 9680 de 13211 (página 484 de 661)

Formulario de búsqueda

Fichas de refranes

Páginas

Geolocalizaciones