Fichas de refranes

Mostrando 4761 - 4780 de 13211 (página 239 de 661)

Textuales

Texto

Traducción literal

Glosa

Comentario

Por lenguas

Lengua o variedad: (alguna de las siguientes)

Conceptuales

Cronología (categoría)

(subcategoría)

Meteorología (categoría)

(subcategoría)

Ámbito temático general (categoría)

(subcategoría)

Por fuentes

Fuente

Por geolocalizaciones

Lugar

Territorio

Descripción

Tiene geolocalización

Elementos por página

Texto	Lengua o variedad
Está a chover e a fazer sol / E as bruxas embrulhadas num lençol	portugués
Está a chover e a fazer sol / E as feiticeiras a pentear-se em Penamaior	portugués
Está a chover e a fazer sol e a raposa a encher o fole	portugués
Está a chover e a fazer sol e as bruxas no pão mole	portugués
Está a chover e a fazer sol, / Casa-se a raposa co’o rouxinol	portugués
Está a chover e a fazer sol: o Diabo a comer pão mole	portugués
Esta brochina de Guara no se oye, pero corta la cara	castellano
Está encarnado ó mar, colle os bois e vai labrar; está encarnado a Carnota, mete a leña e cerra a porta	gallego
Esta nieve otra en trairá	aragonés
Esta no se'n irá mientras no venga su 'rmana	aragonés
Està núgol cap a Puig-reig, pluja segura	catalán
Está rubio pra Monforte, colle a capa e o capote	gallego
Esta sequera s'acabará cuando llueva	aragonés
Esta, otra n'espera	aragonés
Estando encarnado ó mar, colle os bois e vai labrar; estando encarnado ó monte, colle os bois e méteos na corte	gallego
Estando sol e a chover, está algum diabo para morrer	portugués
Esti añu[,] muyerina[,] xelósenos el formientu, con ocho meses de iviernu y otros cuatro de mal tiempu	asturiano
Estiércol, agua y sol, padres del trigo son	castellano
Estiu calorós, [/] hivern rigorós	catalán
Estrelas a brilhar, marinheiro ao mar	portugués

Páginas

Mostrando 4761 - 4780 de 13211 (página 239 de 661)