Si hi ha boira a la Coveta, [/] l'aigua està ja bien cerqueta
Lengua o variedad: 
Glosa: 

La Coveta és a l'estret d'Aigua Salents, a la vora esquerra del riu Éssera, una hora de camí més amunt de Campo.

Comentarios: 

Refrán de hechura híbrida. Lo clasificamos como catalán a pesar de que la referencia local (Campo, Ribagorza, provincia de Huesca) corresponde al área de tránsito catalanoaragonesa con predomino del aragonés. Geolocaliamos Campo de manera aproximativa.

Categorización
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
  • Territorio:

    Campo, Huesca, Aragón, España.

Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
GOMIS i MESTRE, Cels [Edició notablement augmentada amb gran nombre de confrontacions a cura de Cels GOMIS i SERDAÑONS] Meteorologia i agricultura populars. Recull d'aforismes, modismes, creences i supersticions referents a la meteorologia i a l'agricultura a l'entorn dels anys 1864 a 1915 Editorial:
Alta Fulla
Lugar de edición:
Barcelona
Fecha de publicación:
1998
Página:
77