Cuando el gallo canta fuera de hora [/] el buen tiempo se malogra
Cf. Se canta il gallo fuori d'ora, il tempo va in malora.
Cf. Se canta il gallo fuori d'ora, il tempo va in malora.