Cando no inverno oíres tronar, vende os bois e bótao en pan
Lengua o variedad: 
gallego
Traducción literal: 

Cuando en invierno oyeres [oigas] tronar, vende los bueyes y échalo en pan

Glosa: 
Comentarios: 
Categorización
Cronología: 
invierno
<estación>
Meteorología: 
trueno(s), tronada, tronar
<trueno(s), tronada, tronar>
Ámbito temático general: 
mal augurio
<augurio>
pan
<elementos de la vida cotidiana>
buey
<animales de pastoreo, ganado, labores pecuarias>
Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
FERRO RUIBAL, Xesús Refraneiro galego básico Editorial:
Galaxia
Lugar de edición:
Vigo
Fecha de publicación:
1995
 Página:
349
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)