Fichas de refranes

Mostrando 2581 - 2600 de 13211 (página 130 de 661)

Textuales

Texto

Traducción literal

Glosa

Comentario

Por lenguas

Lengua o variedad: (alguna de las siguientes)

Conceptuales

Cronología (categoría)

(subcategoría)

Meteorología (categoría)

(subcategoría)

Ámbito temático general (categoría)

(subcategoría)

Por fuentes

Fuente

Por geolocalizaciones

Lugar

Territorio

Descripción

Tiene geolocalización

Elementos por página

Texto	Lengua o variedad
Chovendo o dia de Santa Bibiana, chove un mes ou sete semanas	gallego
Choveu-te ao sol posto, amanhã, Marinheiro, põe-te à vela	portugués
Chuiva por abril ou maio, e non chuiva en todo o ano	gallego
Chuivas de mar e vento de ría, hai foliada pra todo o día	gallego
Chuva à hora da Missa, toda a semana derriça	portugués
Chuva à hora de Missa, chove a semana inteira	portugués
Chuva à hora de Missa, chuva pra toda a semana	portugués
Chuva com pedra, telhado novo	portugués
Chuva de Agosto apressa o mosto	portugués
Chuva de Ascensão não dá palhas nem pão	portugués
Chuva de Fevereiro vale por estrume	portugués
Chuva de Julho por Santa Marinha vem com a cabacinha; por S. Tiago traz o canado	portugués
Chuva de Julho que não faça barulho	portugués
Chuva de Junho, peçonha do mundo	portugués
Chuva de levante, não deixa coisa constante	portugués
Chuva de Maio me molhou e logo me enxugou	portugués
Chuva de S. João tira vinho e azeite e não dá pão	portugués
Chuva de sábado nunca se acaba	portugués
Chuva de Verão e lágrimas de puta quando caem ao chão ficam logo enxutas	portugués
Chuva em Agosto enche o tonel de mosto	portugués

Páginas

Mostrando 2581 - 2600 de 13211 (página 130 de 661)