Fichas de refranes

Mostrando 9781 - 9800 de 13211 (página 490 de 661)

Textuales

Texto

Traducción literal

Glosa

Comentario

Por lenguas

Lengua o variedad: (alguna de las siguientes)

Conceptuales

Cronología (categoría)

(subcategoría)

Meteorología (categoría)

(subcategoría)

Ámbito temático general (categoría)

(subcategoría)

Por fuentes

Fuente

Por geolocalizaciones

Lugar

Territorio

Descripción

Tiene geolocalización

Elementos por página

Texto	Lengua o variedad
Quando il gallo canta fuor d'ora [/] il bel tempo va in malora	italiano
Quando il gallo canta fuor d’ora [/] o vuol piovere o piove allora	italiano
Quando il gatto si lecca il pelo [/] viene acqua giù dal cielo	italiano
Quando il grano ha la resta [/] non vuol acqua sulla testa	italiano
Quando il lume fa il fungo la pioggia sta per venire	italiano
Quando il mare è chiaro e il monte scuro della pioggia puoi star sicuro	italiano
Quando il marino veglia [/] o acqua o nebbia	italiano
Quando il Poncione di Pesciora mette il cappello, [/] butta la falce e prendi il rastrello	italiano
Quando il sole è nel Leone [/] fa un gran caldo buggerone	italiano
Quando il sole fa capolino [/] l'acqua o c'è o sta vicino	italiano
Quando il sole insacca in giove [/] non è sabato che piove	italiano
Quando il sole la neve indora [/] neve, neve, e neve ancora	italiano
Quando il sole lascia la nebbia [/] la nebbia lascia il sole	italiano
Quando il sole si mostra solo verso il tramonto, il giorno dopo pioverà ancora	italiano
Quando il tempo è reale [/] tramontana la mattina e la sera maestrale	italiano
Quando il tempo si muta, la bestia starnuta	toscano
Quando in tel fosso salta la scàrdola, piova	véneto
Quando l'albero si spoglia véstiti, quando l'albero si veste spogliati	italiano
Quando l'Angiolo si bagna l'ale [/] piove fino a Natale	italiano
Quando la bestia starnuta [/] il tempo muta	italiano

Páginas

Mostrando 9781 - 9800 de 13211 (página 490 de 661)