nieve, nevar | ParemioRom

nieve, nevar

Categoría:

Fichas de refranes

Mostrando 841 - 860 de 940 (página 43 de 47)

Texto	Lengua o variedad
La naiv in marz sto schmarschir; [/] o dal frai o dal chod sto'la ir	romanche (retorrománico de Suiza)
Avrigl cun plövgia, meg fraid e naiv, gün süt e chod, / il paur as stramaint' alur' bainbod, / ma avrigl fraid e naiv, meg süt e gün chod e bletsch, / il paur surria dal dalet	romanche (retorrománico de Suiza)
Ina bischa d'Avrel ei la grascha dils paupers	romanche (retorrománico de Suiza)
Üna naiv da prümavaira ais la laidada da la povra glieud	romanche (retorrománico de Suiza)
Candilora, Candilora o che neva o che pióva, da l'invéran a sén fóra	romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)
La bura, e' srèn a la campagna e la néva a la muntagna	romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)
'D znêr la neva la fa sfêrƷ mo int la stala u s' zuga al chêrt	romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)
Sot la neva u i sta e' pan e la farena de' gran	romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)
La neva marƷulena la luta da la sera a la matena	romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)
Par Santa Catarena la neva a la finistrena	romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)
Par Santa Catarena o che neva o che brena o che tira la curena o che fa la paciarena	romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)
Par Sant'André o che neva o ch'l'ha anvé	romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)
Par Sant'Antôni la bêrba bianca s'u n'la j ha, u s' la fa	romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)
Nocte isteddada, nie a carrada	sardo
Su nie martulinu durat quantu durat su malu bighinu	sardo
Qui timet sa biddia ispectet su nie	sardo
[Dijo el pastor:] Bessidu que ses Bennarzu / Qui m’haias minatadu / Qui mi dias haer dadu/ Sa morte ad su primu nie / Non timo pius a tie / Qui como timo a Frearzu	sardo
A la Santa Cannilora, si cci nivica o cci chiova, quaranta jorna cci nn'è ancora	siciliano
Annu di nivi, annu di beni	siciliano
A la Santa Cannilora, [/] s'un ci nivica né chiova, [/] la 'nvirnata è nisciuta fora	siciliano

Páginas