Par Santa Catarena o che neva o che brena o che tira la curena o che fa la paciarena

Lengua o variedad: 
romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)
Traducción literal: 

Por Santa Catalina o nieva o escarcha o sopla la curena o hace balsos

Glosa: 

Per Santa Caterina o nevica o brina o soffia scirocco o fa le pozzanghere.

Categorización
Cronología: 
Catalina de Alejandría (Santa —)
<fecha fija>
Meteorología: 
nieve, nevar
<nieve, nevar>
escarcha
<escarcha>

curena [viento del sudoeste]

<nombres de vientos [en cursiva + somera descripción]>
lluvia, llover
<lluvia, llover>
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
SPALLICCI, Aldo Proverbi romagnoli Editorial:
Giunti
Lugar de edición:
Firenze
Fecha de publicación:
1996
 Página:
60
Núm. refrán:
433
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)