Schlarigna [Celerina]

Territorio:

Schlarigna [Celerina], Maloja, Grisones, Suiza.

Tipo de localización:

Localización puntual

Proverb Sheets

Como ubicación geográfica en...

Fichas de refranes

Mostrando 1 - 10 de 10 (página 1 de 1)

Texto	Lengua o variedad
Bel Venderdi Sench, trida festa; [/] trid Venderdi Sench, bella festa	romanche (retorrománico de Suiza)
Cur cha Crasta Mora ho sü sia chapütscha, as müda l'ora	romanche (retorrománico de Suiza)
Nüvel cotschen la damaun, vent o plövgi' aunz saira vain	romanche (retorrománico de Suiza)
Scha fuorara [sic, por foura] de l'Amd'Ursigna ais implida da tschiera, as müda l'ora	romanche (retorrománico de Suiza)
Scha la futschöla passa la val Saluver, as müda l'ora	romanche (retorrománico de Suiza)
Scha la muaglia sbluotta intensivamaing, as müda l'ora	romanche (retorrománico de Suiza)
Scha la muaglia tuossa aunz üna strasora, nun vain be la plövgia, ma eir la naiv	romanche (retorrománico de Suiza)
Scha la nüvligna sur il Piz d'Alvra [/] ais sulischma suletta vi al tschêl, as müda l'ora	romanche (retorrománico de Suiza)
Scha la sulvaschina vain dasper la vschinauncha, as müda l'ora	romanche (retorrománico de Suiza)
Scu chi fo l'ora a San Gian, fo tuot l'an	romanche (retorrománico de Suiza)